27. August 2008, 12:10 Movie

Zohan Dvir (Adam Sandler) ist nicht nur der weltgrösste Frauenheld, sondern auch ein Mossad-Superagent, der unter den palästinensischen Terroristen kräftig aufräumt. Allerdings würde er sich lieber seinen Lebenstraum erfüllen, Haare zu schneiden, also fingiert er während eines Kampfes mit dem Top-Attentäter Phantom (John Turturro) seinen Tod und reist nach New York. Nach anfänglichen Schwierigkeiten findet er eine Stelle ausgerechnet bei der palästinensischen Einwanderin Dalia, deren Frisörsalon er mit seiner unvergleichlichen Art zum Erfolg führt (soll heissen, er vernascht die gesamte, aus lauter alter Damen bestehende Kundschaft nach allen Regeln der Kunst). Doch hat es nicht nur der skrupellose Geschäftsmann Walbridge auf den kleinen Laden abgesehen, sondern wird Zohan schliesslich auch von seiner Vergangenheit eingeholt, als ihn ein palästinensischer Taxifahrer (Rob Schneider) erkennt…

Sandlers Filme waren noch nie ein Paradebeispiel für subtilen und stillen Humor und kaum eines seiner Werke ist derart überzogen und hysterisch wie You Don’t Mess with the Zohan, der in einem halsbrecherischen Tempo Breitseite um Breitseite von Albernheiten und Obszönitäten auf das Publikum abfeuert und gerne mal bis zur Schmerzgrenze geht, ob nun Zohan einem Arbeitskollegen beibringt, wie man sein Gemächt richtig an den Kundinnen reibt, oder ausgerechnet der Nahostkonflikt hemmungslos veräppelt wird (wobei immer beide Seiten ihr Fett wegbekommen) – letzteres durchaus aktualitätsbezogen, wenn beispielsweise das Phantom zu Zohans Verbitterung im Rahmen eines Gefangenenaustauschs freikommt. Das feierliche Hochhalten der Völkerverständigung wird mit der Zeit vielleicht etwas kitschig, kommt allerdings auch derart plakativ daher, dass man sich fragen kann, ob es nicht eher parodiert wird.

In der Rolle des Zohan ist Adam Sandler eine herrlich abgedrehte Parodie auf alle Supermänner von James Bond bis Jack Bauer und liebt wirklich alle Frauen. John Turturro kann sich als sein egozentrischer Gegenspieler Phantom ebenfalls sehen lassen und Emmanuelle Chriqui macht als Dalia eine gute Figur. In Nebenrollen und Gastauftritten finden sich lauter Stars wie Rob Schneider, George Takai (Star Trek), Chris Rock, Kevin James (King of Queens) oder Mariah Carey.

Man muss wohl etwas übrig haben für albernen Humor (fast) ohne jedes Niveau und es ist nicht zu verhehlen, dass der Film manchmal etwas seinen Schwung verliert (zum Beispiel mit der obligatorischen Love-Story), alles in allem ist You Don’t Mess with the Zohan aber eine der lustigsten und zwerchfellerschütterndsten Komödien, die ich seit langem gesehen habe.

Bewertung: 4 von 5

• Titel: You Don’t Mess with the Zohan
• Land: USA
• Regie: Dennis Dugan
• Darsteller: Adam Sandler, John Turturro, Emmanuelle Chriqui u.a.
• Verleih: Walt Disney Studios Schweiz
• Start: 28. August