Wie schreibt man einen englischen Lebenslauf?

Viele Arbeitgeber setzen Auslandserfahrung heutzutage voraus, die du dir z.B. in Form eines Auslandspraktikums im Zuge des Kaplan Work&Study Programms holen kannst.Kaplan International Colleges verhilft dir im Englischkurs nicht nur zu besseren Sprachkenntnissen, sondern unterstützt dich auch bei der Suche nach bezahlten Auslandsjobs oder in Auslandspraktika CAN, AUS, oder den USA.

Wie bewirbt man sich erfolgreich im englischsprachigen Raum?

Grundsätzlich gibt es zwei Möglichkeiten: den CV (Curriculum Vitae) im Raum Grossbritannien und das Résumé im Raum USA. Der Unterschied zwischen den beiden liegt hauptsächlich an der Länge. Ein Résumé (USA) ist maximal eine Seite lang und beinhaltet eine kurze Beschreibung der Arbeitserfahrung und der schulischen Ausbildung. Ein CV (GB) ist mindestens zwei Seiten lang und beschreibt die Arbeitserfahrung und die schulische Ausbildung etwas detaillierter. Beachte, dass ausländische Arbeitgeber nicht so vertraut sind mit unserem Ausbildungssystem und unseren Arbeitsweisen, versuche deshalb deine Bereiche so gut wie möglich zu beschreiben.

Gliederungpunkte CV oder Résumé: Job / Career Objective (Berufsziel), Work Experience (Berufliche Erfahrung), Education (Ausbildung), Language Skills (Sprachkenntnisse), Additional Skills (Weitere Kenntnisse), Personal Interests/Activities (Hobbies), Voluntary Acitivities (Soziales Engagement), References (Referenzen)

Résumé (USA)

• Foto - nein
• Länge - eine Seite
• Geburtstag und -ort - nein
• Überschrift - Der Lebenslauf erhält keine Überschrift. Aus deinen "Personal Details" erstellst du einen eigenen Seitenkopf.
• Karriereziele - Ja, Position und wichtigste Qualifikationen nennen
• Hobbies - Ja mit Details

Curriculum Vitae (GB)

• Foto – nein
• Länge - zwei Seiten
• Geburtstag und -ort - ja
• Überschrift - "Curriculum Vitae"
• Karriereziele - Ja, Position und wichtigste Qualifikationen nennen
• Hobbies - Nein

Wichtig: Verwende kein Foto, da es von Arbeitgebern in den USA und Grossbritannien nicht miteinbegezogen werden darf und dein Lebenslauf mit Foto eventuell gleich ungelesen gelöscht wird. In den USA macht man weiters keine Angaben über den Geburtsort oder Geburtstag.

Englisch lernen immer und überall: Hol dir Kaplans neueste Englisch Lern- und Spielapps für dein Smartphone!

Sobald du deinen CV oder dein Résumé fertig hast, schick ihn an info.schweiz@kaplaninternational.com. Vergiss nicht, uns deine gewünschten Branchen oder Tätigkeitsbereiche in deiner Lieblingsdestination zu nennen, damit wir für dir helfen können, einen Praktikumsplatz oder bezahlten Job im Zuge unseres Work & Study Programms finden.

Du möchtest mehr über die Work & Study Möglichkeiten oder ein Zwischenjahr mit Kaplan erfahren?Ruf uns an unter 0848 31 24 24 (zum Lokaltarif), downloade oder bestelle dir deine kostenlose Broschüre per Post oder informiere dich über www.kaplaninternational.com/ch/work-travel/work-study-ausland.aspx.

Wir beraten dich gerne! Viel Erfolg!